Sorry, you can only have one Data Pack active on your account at any one time.
I am trying to update my PAYG and keep getting the above message. I wouldn't mind but my month is up and I have had to load the account with 15pounds which is going down at an alarming rate as I cannot accept the package I want....